择校记:曲折的教育探索之路

孩子初到英国,择校何去何从?看看这一对父母如何在公立小学、Ofsted评级、学区和家庭需求中,艰难权衡与温柔妥协。

With their children just arriving in the UK, these parents were at a crossroads about school selection. Watch how they struggled to weigh options between public schools, Ofsted scores, catchment areas, and family priorities, ultimately making hard choices with a touch of kindness and compromise.

三个月倒计时:孩子入学准备

2024年仲夏,距离金刚爵秋季开学仅剩三个月,我们开始为孩子们在英国的小学生活做准备。择校,成了我们全家关注的焦点。

择校原则:从需求出发

择校清单(一个清单的概念图)
Image from Rawpixel / 务必根据自己的需求列出自己的清单,并且分出轻重

我们的择校原则清晰而务实:

  • 公立小学优先:考虑到孩子们初到英国,语言和文化都需要适应,我们决定先选择公立小学。私立学校的经历(尤其是杯杯面在爱丁堡私立幼儿园的“阴影”)让我们对公立教育更有信心。
  • Ofsted评级至少为“Good”:学校的教学质量是我们的底线,Ofsted的“Good”评级是硬性标准。
  • 中学对接至关重要:杯杯面到英国后只需上半年小学六年级,便要升入中学。(因为这里是按照年龄分级,11岁开始要上中学。)因此,小学对口的中学质量同样关键。
  • 地理位置优先:我不会开车,步行接送的距离必须合理。小学和中学确定后,我们才能在学校的“catchment area”(招生范围)内租房,确保孩子们顺利入学。

雷丁的择校困境

我们首先将目光投向雷丁大学附近的学校。雷丁市中心(RG1)虽然便利,但治安欠佳,且附近的顶尖中学多为文法学校,需通过入学考试。遗憾的是,我们已经错过了考试日期,这条路只能放弃。

金刚爵提议扩大范围,考虑雷丁周边的住宅区。这包括Tilehurst、Emmer Green、Caversham、Woodley、Earley和Lower Earley等区域。经过筛选,我们发现每个区只有一所中学,且各具特色:

最终,我们锁定了Lower Earley,既靠近雷丁大学(方便金刚爵往返),生活设施也相当完善。只是事与愿违,Maiden Erlegh School的收生年年超标,很多人在学校的候补名单上,如果没办法住在学校旁边,估计都进不了这所outstanding的中学。唉,以前孟母三迁,估计也就但求有一间能收孟子的学校吧。

转战Wokingham:柳暗花明

Wokingham Town Centre (a view of Wokingham Town Centre, Berkshire, from Denmark Street in the town)
雷丁东部的小镇WOKINGHAM

我们将目光转向更远一点的Wokingham Borough管辖区域,这里离雷丁约20分钟车程。几所中学引起了我们的注意:

  • The Holt School:历史悠久的女校,学术氛围浓厚。
  • Forest School:今年刚从男校转为混校,颇具潜力。
  • St Crispin School:注重艺术与人文教育,且是六年直通A Level的“直通车”学校。

St Crispin School成为我们的首选,其招生范围内的小学和房源也成了我们的重点关注对象。然而,择校之路并非一帆风顺。我们研究了Wokingham的所有小学,却发现插班生的学位空缺情况复杂。金刚爵给Wokingham Borough发邮件咨询,很快收到了一份详细的学位空缺表。结果显示,大多数学校无法同时满足三个孩子的入学需求。比如有的学校小一有空缺,但小三没有,或者小三有空缺,但小六没有。唯一能选的只有一所——三个孩子都能同时进不同年级的班的学校——All Saints Primary School

可是当我们查看这所学校的网站后发现,其内容简陋,信息匮乏,甚至连一张照片都没有。我们一度怀疑它是一所特殊学校,但进一步调查发现,它其实是一所英国教会资助的学校,生源较少可能是因为附近小学竞争激烈。【后注:后来发现其网站正在改造中……】

All Saints CE Primary School Exterior (entrance to All Saints CE Primary School Wokingham - school gate and school sign)
All Saints CE Primary School门口

我的心凉了半截。真的只能去这所学校吗?还是让三个孩子上不同的学校?

征求了孩子们的意见,她们一致强烈要求到同一所学校,不要分开。

我不死心,说:不然写信到Reading Borough询问一下是否有好的学校让她们仨一起进?

金刚爵也觉得不妨试试看,于是写了邮件。过了两天雷丁的社区中心回邮件,同样也给了我们一份雷丁的小学学位空缺表。结果差不多,没有三个年级同时有空缺的小学。

最终决定:顺其自然

面对现实,我们不得不接受All Saints Primary School作为暂时的选择。孩子们强烈要求在同一所学校就读,金刚爵也认为,初到异国他乡,分开上学并不现实。我们决定先入学,再根据情况调整。好消息是,这所学校对接的中学正是St Crispins,也许这就是冥冥中所注定的吧。

尽管心中仍有不甘,但我们相信,一切都是最好的安排。择校的过程虽然曲折,也让我们更加清晰地认识到教育的本质:学校固然重要,但家人的陪伴和其他方面的培养也能让孩子得到全面的发展。

心怀感激,我们踏上了这段未知的教育之旅。

English Summary

In summer 2024, as the QZ family prepared for the children’s move to UK schools, Sir Chimp Kong and AvoYo set out clear criteria for school selection: public schools first (for easier adjustment), a minimum Ofsted “Good” rating, strong secondary school connections, and walkable locations. Our priority to enrol in Reading schools proved tricky—good schools were either full or unsuitable, and catchment areas posed challenges. Expanding our search to a neighbouring town, Wokingham, we found and liked St Crispin School and but realised All Saints CE Primary as the only primary able to admit all three children. Though the school’s website worried us, the kids insisted on staying together, and the school feeds into St Crispin’s. Accepting this, we decided to start there and adjust if needed, realising that family support matters as much as school reputation.

AvoYo (a personified avocado as a yogi meditating in a mandala of avocados)
AvoYo
真沃梨
Mummy

Leave a Comment